三十年细说从头

刘永 戴良纯 邵音音 楚湘云 谷峰 李殿馨 詹森 井淼 潘冰嫦 

砂砾

王咏歌 张力维 艾合麦提 宗锦生 齐克建 

山狗

郑则仕 王青 陈星 庄静而 钟保罗 艾迪 

伤逝

林盈 王心刚 许忠全 黄宗洛 王秉林 谭天谦 封顺 王振荣 蔡明 

上海滩老大

未知

上天救命

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 胡枫 何思嘉 秦沛 秦祥林 黄韵诗 

少女集中营

王玉环 王侠 崔守平 刘嘉芬 

谁是第三者

李克纯 章杰 李容 杨晓丹 梁丹妮 

神鞭

王亚为 徐守莉 陈宝国 张嬿 

升官记

朱世慧 万琼 王国光 胡为之 

盛夏和她的未婚夫

肖雄 梁同裕 赵越 葛优 

十面埋伏

金城武 刘德华 章子怡 宋丹丹 刘腾远 赵鸿飞 郭军 张恕 王永鑫 李妍锡 

十三号星期五3

Dana Kimmell Paul Kratka Catherine Parks Tracie Savage 史蒂夫·萨斯坎德 Larry Zerner 贝丝蒂·帕尔默 艾米·斯蒂尔 Kirsten Baker 史蒂夫·迈纳 

十三号星期五7

詹妮弗·班科 苏珊·布卢 拉尔·帕克·林肯 特利·奇瑟 凯文·斯派塔斯 Susan Jennifer Sullivan 海蒂·科扎克 凯恩·霍德尔 Staci Greason Diana Barrows Elizabeth Kaitan 科里·费尔德曼 索姆-马修斯 金伯莉·贝克 Darcy DeMoss Nancy McLoughlin 托尼·戈德温 Lauren-Marie Taylor 约翰·卡尔·伯奇勒 Walt Gorney 

十三号星期五8

Todd Caldecott Tiffany Paulsen Kane Hodder Tim Mirkovich 

誓不罢休（原声版）

未知

双旗镇刀客

高一玮 赵玛娜 常江 孙海英 王刚 

丝路花雨

贺燕云 柴怀民 张宏 李为民 张稷 贾士铭 崔凤云 吴鸿玉 许琪 樊玲 扎西 

四眼仔

谭咏麟 董骠 邓碧云 邓丽盈 

鲨口惊魂（普通话版)

未知

鲨口惊魂（原声版)

Richard Dew Scott Silveria Kirsten Urso 

十七岁（2017）

伊丽莎白·瓦比茨 马格达莱娜·瓦比茨 凡妮莎·奥辛格 丹尼尔·普雷姆 

生生活活

吴仁惠 吴光禄 李德华 金基楠 曹善默 裴长秀 

神之一手

郑雨盛 安圣基 李是英 安吉江 崔振赫 金仁权 

神汉流氓

朴新阳 金正泰 严志媛 金弘波 赵震雄 金景龙 

素媛

薛景求 严志媛 李来 金海淑 金相浩 罗美兰 

随风而逝（1966）

路易斯·马林  Fernando 玛丽亚·路易莎·庞特 何塞·曼努埃尔·马丁 Rufino 

陕北牧歌

封顺 陈新 刘斌 张云 

陕北大嫂

贾宏声 罗燕 马长春 

生死速度

未知

死亡约会

野村万斋 铃木京香 比嘉爱未 坪仓由幸 长野里美 阿南健治 

随风而逝（2012）

车太贤 李彩英 吴智昊 高昌锡 

生死之墙

亚伦·泰勒-约翰逊 约翰·塞纳 莱斯·纳克里 

少女的世界

卢正义 曹秀香 权娜拉 赵秀荷 

深沉的爱情

未知

速度与激战

未知

送你一片温柔

葛存壮 赵子岳 李健 闪增宏 谢芳 凌元 

三个人的麻烦

查理·卓别林 李奥·怀特 斯纳卜·波拉德 巴德·贾米森 杰姆斯-凯利 艾伯特·奥斯汀 

三个战友（1958）

方辉 郑保民 吴素琴 吴凡 

三人做世界

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

三人新世界

林子祥 郑裕玲 张曼玉 周慧敏 关秀媚 梁佩瑚 

三勘蝴蝶梦

未知

三十极夜

乔什·哈奈特 梅利莎·乔治 丹尼·赫斯顿 本·福斯特 

三和一梦

未知

三年早知道

陈强 王春英 马瑜 夏佩杰 

三张面孔

贝纳兹·贾法里 贾法·帕纳西 

身体

扬努斯·加约斯 玛雅·奥丝塔泽斯卡 托马斯·兹代克 

身不由己（1980）普通话版

洪金宝 梁家仁 张翼 陈会毅 麦嘉 元彪 

三方国界

本·阿弗莱克 查理·汉纳姆 佩德罗·帕斯卡 奥斯卡·伊萨克 加内特·赫德兰 阿德里娅·阿霍纳 

身不由己（1980）原声版

洪金宝 梁家仁 张翼 

三毛学生意

于飞 张雁 范哈哈 嫩娘 刘侠声 文彬彬 

三笑之才子佳人

郭德纲 姚笛 郭柯宇 张恒 

三朵小红花

未知

上帝的口袋

菲利普·塞默·霍夫曼 理查德·詹金斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 约翰·特托罗 

上海姑娘

赵联 安然 巴立华 周森冠 李孟尧 陶白莉 

世界之外

Elsa May Averill 阿德里安·布赖恩 Jurandy Martien 

世界儿女

石挥 赵英才 蓝兰 张雪梅 英茵 张翼 

世界大战

吉恩·巴瑞 安·鲁滨逊 莱斯·崔梅恩 

世纪大毁灭（原声版）

Jeff 杰夫·斯皮克曼 布鲁斯·维茨 弗雷德里克·科芬 保罗·曼迪 史蒂芬妮·尼茲尼克 

世纪大毁灭（普通话版）

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King